Ball dels totxets (Camporrells)

Que passeu un bon Nadal !!!

2011-12-23T02:22:00.000-08:00

Benvolguts/des socis/sòcies,

amics i amigues,

coneguts i conegudes,

totxetaires...

L'Associació "Totxets de Camporrells" us vol felicitar les festes de Nadal.

Esperem que l'any 2012 ens arribe ple de ventura i que puguem fer més coses per Camporrells.

Camporrells, 23 de desembre de 2011

Vols ser soci de "Els Totxets" de Camporrells ?

2011-04-26T14:50:00.000-07:00

2a Diada del soci totxetaire

Data: diumenge, 1 / maig / 2011
Hora: 13:00 - 14:00
Lloc: Casa social de Camporrells -al cafè !!!-

Tots aquells que vulgueu ser socis de l'associació cultural "Els Totxets" de Camporrells us hi podreu apuntar o renovar d'una a dos del migdia del dia 1 de maig a la Casa social, al carrer de la Segla.

S'hi habilitarà un lloc i es cobrarà una única quota anual de cinc euros.

Amants fidels de La pastora,
apassionats devots de Les tres creus.

No hi falteu !

A Camporrells s'hi poden fer moltes més coses. Tu també ets Camporrells !!!

Què significa el Ball dels Totxets per a un totxetaire ?

2010-09-20T15:41:00.000-07:00

A petició del director de la Revista Somoslitera, l'inquiet Paco Aznar, ix aquest article sobre el significat del Ball dels Totxets per a un totxetaire.

Escriure un article sobre els totxets sense caure en una pura descripció era l'objectiu, és a dir, redactar-lo a cavall entre la realitat i el sentiment.

Parla l'autor del text i parla Barceló, en un joc literari que pretén que qualsevol totxetaire que el llegeixi pugui recordar, encara que només sigui per un moment fugaç, algun dels sentiments que li vénen al cap cada 30 de juliol.

L'article ix a la revista Somoslitera núm. 23, de setembre de 2010.

El podeu trobar a:

https://docs.google.com/fileview?id=0B0sz3y6Ue-PyYTRjNmIyZDgtODUzZi00MTg2LTkwOWMtNjI5N2UyMjhmNmUy&hl=ca

I la revista sencera a: http://www.somoslitera.com/~pdf/somoslitera.pdf

o també, a:
https://docs.google.com/leaf?id=0B0sz3y6Ue-PyODkwNWY2ZjItN2Y0ZC00OWJlLWI0NWMtYWRhODAzY2FmZjk2&hl=ca

Encara no ets soci de "Els Totxets" de Camporrells ?

2010-05-12T07:54:00.000-07:00

Els totxets a Gurrea de Gállego

2010-04-18T14:41:00.000-07:00

Aquest dissabte 17 d'abril, els totxets van tornar a eixir de Camporrells per anar a la conquesta d'un altre indret, conegut pel nom de Gurrea de Gállego i situat entre Osca i Saragossa.

Encabits com a vam podre a dins d'un espaiós autocar vingut d'Almenar -encara que d'esperit i ànima totxetaire-, vam enfilar cap a Gurrea a l'hora de la migdiada.

Un cop allà, ens vam canviar en uns vestidors claraments indicats per unes fletxes que deien Camporrells -i Boquiñeni!-. Les dimensions dels vestidors van fer que primer es canviessin les i després els, sense cap possibilitat de discussió.

Els setze totxetaires anàvem formats en quatre grups: dos de grans i dos de mitjans, i acompanyats per la música dels Gaiters de Graus. Ja a l'assaig, un totxetaire va quedar ferit d'una totxada, però com que el totxetaire està fet de la mateixa fusta que el roure, el boix o el lledoner això no va ser cap impediment perquè tot anés com estava previst.

- I per l'espardenya de Sant Senén, diem que els totxetaires són valents i no s'arrupissen davant de cap fet com aquest, que per a ells és pura anècdota digna de recordar per a la millor glòria dels nostres sants -com de ben segur hauria dit Pepe de Serafina-.

Per això, les tropes de Barceló van engegar el seu atac davant d'un local que ben bé podia ser una residència de iaios, per poc després passar a un altre atac d'uns porrons de cervesa, moscatell i vi que regaven unes de les millors coques que han tastat en totes les seues campanyes.

- Gràcies, dones de Gurrea ! Un visca per la pastisseria popular !

Superades un parell -o tres, segons alguns- de trinxeres plenes de porrons i coca, van aconseguir entrar al pavelló ballant La Marxa al so estrident dels bots i les trompes dels Gaiters de Graus. Es van produir algunes incidències menors, com ara un totxetaire que va perdre la faixa o un quadro veterà que va inventar un nou pas amb els quatre totxetaires dient alhora: per dalt! o per baix!, que provocava una escena gràcil i harmònica que el públic va saber reconèixer per la seua imatge plàstica.

Dins de l'actuació que es va fer posteriorment, els totxets vam participar en penúltima posició, davant dels amfitrions i vam ballar cinc peces: El soldadito, Cuando Barceló, La cardelina, Les tres creus i, com no podia ser d'altra manera i per tancar, La pastora. Com a mostra d'agraïment a la població de Gurrea, les tropes alineades davant de les graderies plenes de gent, van fer un gest tot baixant el cap i van desfilar com un sol home acomboiades pels aplaudiments del públic.

I va ser d'aquesta manera i no pas d'una altra com les tropes de Barceló van tornar a obtenir una gran victòria en una dura batalla que va començar bé i va acabar millor.

I perquè així quedi en la memòria totxetaire, així restarà escrit per a més glòria de tothom.

Camporrells, en la diada de Sant Eleuteri del mes d'abril de l'any 2010.

L'associació Totxets de Camporrells obre grup al Facebook

2010-04-16T14:11:00.000-07:00

Avui s'ha obert un grup al Facebook de l'Associació cultural Totxets de Camporrells.

Té com a principal objectiu reunir tots els associats i simpatitzants per facilitar informacions i fer de nexe d'unió i de comunicació. Per això, vol ser un grup obert que naix del que ja es va crear amb motiu del 30è aniversari de la recuperació del ball dels totxets (1979-2009) i que va obtenir un gran èxit de participació.

Totxetaire, amic o amiga que ens llegeixes des de qualsevol part del món, si t'estimes Camporrells i els totxets, estàs convidat a formar part d'un..
"Grup que vol acollir tots els que ens els darrers anys hem dansat el ball dels totxets de Camporrells (La Llitera), als amants fidels de La pastora, als apassionats devots de Les tres creus i, no cal dir-ho, a tots aquells que ens vulgueu acompanyar."
http://www.facebook.com/profile.php?id=100000976426714&ref=mf

Vols ser soci de "Els Totxets" de Camporrells ?

2010-04-11T14:49:00.000-07:00

Diada del soci totxetaire

Data: dissabte, 1 / maig / 2010
Hora: 18:00 - 19:00
Lloc: Casa social de Camporrells

Tots aquells que vulgueu ser socis de l'associació cultural "Els Totxets" de Camporrells us hi podreu apuntar de sis a set de la tardi del dia 1 de maig a la Casa social, al carrer de la Segla.

S'hi habilitarà un lloc i es cobrarà una única quota anual de cinc euros.

Amants fidels de La pastora,

apassionats devots de Les tres creus.

No hi falteu !

A Camporrells hi podem fer moltes més coses. Tu també ets Camporrells.

Properament, els totxets a Gurrea de Gállego. Serà el 17 d'abril, després de la migdiada.

2010-03-29T14:34:00.001-07:00

El proper 17 d'abril se celebra a Gurrea de Gállego la VII Muestra de Dances. Des de l'any 2004, el Grupo de Danzantes de Gurrea de Gállego, en col·laboració amb l'ajuntament de la població, vénen organitzant trobades que han comptat amb l'assistència de grups d'arreu.

En són una mostra:

Danzantes de Apies
Danzantes de La Almolda
Danzantes de Lanaja
Danzantes de Yebra de Basa
Danzantes de Boltaña...

I aquest ventall es va obrir l'any 2007 amb la participació de danses de més lluny, com ara los Danzantes de Cigales (Valladolid), Bastoners i Trabucaires de Rajadell, Paloteo de Cortes (Navarra), Udaberri Dantza de Tolosa o l'Esbart Lleidatà de Dansaires.

Aquest any 2010 hi participaran els Totxets de Camporrells amb una bona representació de tropes i acompanyats de la música dels Gaiters de Graus.

Us hi esperem !

http://www.danzantesdegurreadegallego.com/

La totxetaire Clara Vidal Bosch obté el segon premi del 1r Concurs de Narració Curta sobre el Ball de Bastons amb l'obra "Totxets i totxetaires"

2010-01-31T14:21:00.000-08:00

Aquest dissabte 30 de gener de 2010 s'ha celebrat a Barcelona el lliurament de premis del 1r Concurs de Narració Curta sobre el Ball de Bastons. Com ja vam anunciar, una totxetaire havia estat nominada finalista i, avui ja us podem dir que ha estat guanyadora del 2n premi -Categoria fins a 17 anys- amb una obra titulada "Totxets i totxetaires".

El text explica des de diferents punts de vista i a través de diferents personatges la diada del 30 de juliol de 2009, en què vam celebrar el 30 aniversari de la recuperació dels Totxets. Combina hàbilment la realitat i la ficció de manera que alguns dels protagonistes es poden confondre amb autèntics totxetaires.

Segons l'autora, quan va veure la convocatòria del premi i després de viure molt intensament els Totxets a la darrera festa de Camporrells, va pensar: "Aquesta és la meva!".

Bé, com a petita mostra i per a fer-vos dentetes hem pensat que no costava res reproduir un fragment del text que properament, i tal com a va dir el president de la Coordinadora de Ball de Bastons, es publicarà en un recull de tots els premiats. Esperem que us agrade!

Finalment, volem dir que la Clara no va estar pas sola el dia del lliurament de premis, ja que va estar acompanyada per una bona colla de camporrellans i camporrellanes que la van animar i felicitar. Des d'aquí, també la volem felicitar i agrair-li l'haver dut el nom de Camporrells al rovell de l'ou del ball de bastons amb els nostres estimats Totxets.

A ells i a tots els totxetaires, va dedicat aquest premi.

Visca Camporrells ! I visca els Totxets !!!

Una totxetaire ha estat nominada finalista del 1r Concurs de Narració Curta del Ball de Bastons

2010-01-23T14:09:00.000-08:00

Una totxetaire de 14 anys ha estat nominada finalista del 1r Concurs de Narració Curta del Ball de Bastons amb una relat que tracta sobre la fantàstica diada totxetaire del passat 30 de juliol, a Camporrells.

L'acte de lliurament de premis d'aquest concurs es farà el dissabte 30 de gener de 2010, a les 12 del migdia a Can Galtacremat (C/ Arquímedes 30, de Barcelona). http://www.balldebastons.info/node/385

Allà, tots els que puguem, farem costat a la nostra totxetaire a veure si els totxets es poden fer amb el premi. Qui vulgui donar-li ànims, felicitar-la o dir-li alguna cosa, pot fer-ho escrivint un comentari en aquest blog i, des d'ací, li farem arribar immediatament.

Tots hi sou convidats!

Hem passat de les 1000 visites !!!

2009-07-23T15:23:00.000-07:00

Aquest any 2009, hem passat de les 1000 visites i encara no hem arribat al 30 de juliol. Només durant el que portem de mes, han entrat més de 100 visitants diferents i de llocs que van des de Barcelona als Estats Units, de Saragossa a València, de Madrid a Sevilla, de Graus a Lleida, o de Castigaleu a Camporrells.

Totxetaires, ens veurem els dies de la Festa. El bloc comença vacances.

- Bones Festes de Camporrells i feliç 30 aniversari !!!
Camporrells per sempre !!!

Cartell del 30è aniversari de la recuperació del ball dels Totxets (1979-2009)

2009-07-21T15:22:00.000-07:00

Autoria: Tere Bret / Xènia de la Torre. Totes dos de Camporrells, totxetaires confesses en cos i ànima.

Tere Bret és professora d'Arts plàstiques i disseny a Lleida .
Xènia de la Torre és especialista en disseny gràfic.

Ressenya: a la part superior imatge de la colla de totxetaires de 1985 (Antonio Benito) i a la inferior la colla de totxetaires de 2008.

Les tropes de Barceló a Boltanya

2009-07-19T14:45:00.001-07:00

El dia 18 de juliol

les tropes de Barceló

van assolir amb èxit

l'assalt a la població.

En un descans de la batalla

totes en formació

al davall d'una gran arcada

fixant molt bé la mirada

els soldats... i les soldades

armes a terra, penó enfilat

es fan una fotografia

que els deixa immortalitzats.

Poca broma, Barceló!

Ja has vist que cada vegada

que els demanes una acció
responen com un sol home

a les teues instruccions.

Avui ha sigut Boltanya,

demà potser El Torricó,

però només les tropes saben

que el gran assalt que preparen

arribarà a Camporrells el 30,

el dia de festa major.

Ni de juny ni de setembre,

ni d'estiu ni de tardor.

Les tropes només esperen

el dia 30... de juliol.

I al final d'aquella diada

quan acabaran La pastora

cridaran totes alhora:

- Camporrells, per sempre !!!

A la vila de Boltanya en el dia 19 de juliol de l'any 2009.

Anunci d'eixida de les tropes de Barceló

2009-07-13T13:55:00.001-07:00

Totxetaires,

escolteu amb atenció

com segueix la crònica

de les tropes de Barceló.

Preparades a la Creu

i fartes ja d'esperar

amb ganes de entrar en batalla,

per fi han rebut instruccions

per l'anunciat assalt a Boltanya.

Han reclutat soldats, cadets

i, fins i tot, algun general.

Cosa que no ha estat fàcil,

ja que totes les tropes

estan molt i molt escampades.

Però han respost al moment

al primer toc de crida

del gran bot i de les gaites.

I és que aquells instruments,

de so tant fort i estrident,

que van arribar de Casserres,

els aixeca la moral,

del soldat fins al cadet

i, d'aquest, al general.

Els gaiters de Ribagorça

-o sigue, Els gaiters de Graus-

quan sentisquen els tres tocs,

començaran a tocar La marxa.

la primera de les cançons.

Al compàs d'aquesta cançó,

amb toc de trompes i bot,

totes les tropes alhora

saltaran i faran cops.

I avançaran com un sol home

i ningú les podrà aturar

fins que el tinent Barceló els digue:

- pareu home, - c......ons- pareu ja!

L'assalt és aquest dissabte

dia 18 de juliol

una data recordada

perquè aquell dia Barceló

no hi anirà pas sol.

Si en voleu més informació, la trobareu a...

http://palotiaudeboltana.wordpress.com/2009/07/13/xiv-encuentro-folklorico-villa-de-boltana/

Us hi esperem !!!

Signat

Les tropes de Barceló

Romanç de l'assalt a Boltanya de les tropes de Barceló.

2009-06-13T15:14:00.000-07:00

Sense espasa ni canó
el proper 18 de juliol
faran l'assalt a Boltanya
les tropes de Barceló.

Només amb totxets i faixa,
la camisa i mocador,
espardenyes envetades,
pantalons d'un sol color
i mitges molt ben calades
seran les úniques armes
de les tropes de Barceló.

No us penseu pas que celebren
un dia de festa major.
Fan una gran trobada
de totxets i de bastons.
Que allà dalt els diuen
palotiaus, piqueu ben fort.
Vindran d'arreu de les terres
de la Corona d'Aragó.

I allà dalt també sabran
que a Camporrells es ballen
des de temps molt reculats
els totxets, amb bot i gaites
preparats ja per l'assalt.

Amants fidels de La Pastora,
apassionats devots de Les tres creus
no sabem pas a quina hora
els totxets seran ballats
pels carrers de tot Boltanya
i allà seran admirats.

Potser per primera vegada
Barceló no anirà sol.
Que tindrà La cardelina,
La pastora, Les tres creus,
La marxa i El soldadito,
i totes les altres cançons.

I és que també ens coneixen
com les tropes de Barceló.

Del dia en què els totxets van ser admirats per tota la Llitera... (bé, quasi tota)

2009-05-10T07:31:00.000-07:00

Totxetaires !!!

Ahir, 8 de maig de 2009, els totxets van fer un pas més en deixar de ser només un senzill ball folclòric i passar a ser un element de cultura, entesa aquesta com la que uneix un col·lectiu al voltant d'una il·lusió que prové directament del llegat dels nostres avantpassats.

Avui, encara emocionats i satisfets per l'èxit de l'actuació totxetaire a la Fonda del Nastasi, dins de l'acte de Personatges de la Llitera 2009, us volem deixar al vostre abast alguns documents.

En primer lloc, els enllaços a les notícies publicades:

Radio Huesca: http://www.radiohuesca.com/ Hi haureu de buscar la paraula Camporrells al cercador.

Diario del Altoaragón: http://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasDetalle.aspx?Id=570116

Per acabar, un enllaç amb el text del parlament totxetaire adreçat a tots els assistents i com a presentació dels actes del 30 aniversari de la recuperació del ball dels totxets:
http://docs.google.com/Doc?id=ddpb86j4_12hsssgxcm

Enhorabona, totxetaires!!!

La pastora al teu mòbil!

2009-04-07T05:34:00.000-07:00

Proposta honesta per a totxetaires connectats:

Si vols que els totxets també arriben a la telefonia mòbil i estiguen una mica més presents en la teua vida, ara els pots sentir cada cop que rebis una trucada:

Descarrega La pastora (pop)

I afegeix-te al grup: Jo també tinc La pastora al meu mòbil!

La pastora de la imatge ja podeu veure que és una mica clàssica, més pròpia d'èpoques antigues, però per la cara que fa ben bé podria ser de la colla de la nostra pastora galana.

Per cert, hem rebut notícies de que la pastora va campar per molts més llocs dels que ens pensàvem: des de les valls pirinenques del nord a les planes de la Llitera, i des d'allà al sud del país, però d'això ja en parlarem els dies de la festa. Només us podem dir que allà on s'ha conservat la més fidel i precisa de les lletres que li van dedicar, la més delicada i amorosa, ha estat a Camporrells:

"Pastora la galana
ingrata de l'amor.
No sigues ingrata,
lo teu amor me mata,
lo sol me remata
les ales del teu cor"

Si llegiu amb deteniment la lletra, fixant-vos en cada un dels versos, veureu que la nostra pastora era més dura que un negreny, però els seus encants convidaven als xicots a festejar-la. En el cas del que va escriure la lletra, segurament, amb poc èxit.

El ball dels totxets a Viquipèdia

2009-02-12T07:27:00.000-08:00

Avui diada de Sant Eulàlia -santa que va tenir ermita a Camporrells- s'ha creat l'article "ball dels totxets" a l'enciclopèdia Viquipèdia. Pren com a referència l'article del ball de bastons, amb detall de les especificitats del nostre ball.

Com ja podeu suposar, és un granet més en la preparació dels actes del 30è aniversari de la recuperació del ball dels totxets (1979-2009).

Ja sabeu que hi podeu col·laborar en la seva redacció amb informacions contrastades d'acord amb les normes de l'enciclopèdia. Si algun lector d'aquest article conegués la manera de posar-hi les fotografies, seria molt benvingut, ja que ara per ara hi surten les del ball de bastons.

L'enllaç el trobareu a la columna esquerra d'aquest bloc.

Participeu en la moguda totxetaire del 30 de juliol de 2009!

El ball dels totxets a Facebook

2009-01-20T03:54:00.000-08:00

Totxetaires de Camporrells. 30 aniversari

1979-2009

Enguany celebrarem el 30 aniversari de la recuperació del ball dels totxets (1979-2009) de manera ininterrompuda. Hem pensat que la xarxa és un mitjà ideal per a fer-ne difusió i per a crear un grup al voltant d'aquest tema.

La trobareu a...

http://www.facebook.com/

fent la cerca de les paraules Camporrells o Totxetaires.

La definició del grup és:

Grup que vol acollir tots els que ens els darrers 30 anys hem dansat el ball dels totxets de Camporrells, La Llitera. Amants fidels de La pastora i apassionats devots de Les tres creus.

Amb això ja sabeu que som centenars, però la nostra idea és arribar només a 120, que són 10 per cada un dels totxetaires que vam dansar a la processó de l'any 1979. Us hi apunteu?

Us demanem que escampeu aquesta notícia per terra, mar i aire. En el cas del mar, sobretot, encomaneu-vos al capità Barceló, el més gran dels mariners que van solcar les aigües de la Mediterrània en els durs anys del segle XVIII i que no se sap pas com la seva fama va arribar fins a Camporrells.

Totxetaires i amants de Camporrells:
preparem la més gran ballada
de les que es fan i es desfan!
I que el dia 30 de juliol de 2009
puguem cridar 120 balladors:

Camporrells per sempre!!!

Acta de naixement

2008-11-22T06:25:00.000-08:00

Bloc del ball dels totxets

Camporrells, La Llitera

Dissabte, 22 de novembre de 2008. Santa Cecília.

Avui, diada de Santa Cecília de l'any 2008, neix un bloc de Camporrells dedicat al ball dels totxets i a tot de fets, històries, notícies, músiques, cançons, personatges i records que s'hi relacionen.

Enguany, quan només falten uns mesos per arribar al 30 aniversari de la recuperació del ball dels totxets en una darrera etapa que esperem que en duri molts més, és un bon moment per parlar-ne i per deixar constància escrita en aquesta nova dimensió de la blogosfera. Camporrells i el ball dels totxets, també hi tenen un lloc.

Són dos bons motius. El primer, perquè la patrona dels músics ha estat de les més invocades a Camporrells, pàtria d'una nissaga de músics reconeguda arreu i que, sens dubte, ha contribuit a la pervivència del ball dels totxets i, molt probablement, a la millora de la seva qualitat musical. Després de la desaparició dels Gaiters de Casserres, van prendre el testimoni músics de totes les formacions que hi ha hagut fins a l'actualitat: des dels primers components de La Principal de Camporrells (1916-1930), passant per l'inefable Susanet, mestre músic de gran intuició i formació que va transcriure les primeres partitures de les cançons, fins a Joan Biendicho -Juanito de l'Aineta-, músic clau en la dignificació de les cançons i en la seva fixació sonora.

El segon, per la incerta vida que han portat sempre les tradicions en el nostre país i la seva pervivència fins a l'actualitat, en el segle XXI. Camporrells ha tingut molta sort d'haver comptat amb la figura de Josep Sistac Zanuy, que va publicar el llibre dels sants i hi va dedicar un capítol sencer al ball dels totxets, amb partitures i amb indicacions de dansa. La seva preocupació per la desaparició de les tradicions i, entre elles, el ball dels totxets el va dur a fer una obra cabdal sense la qual és difícil d'explicar com han arribat a l'actualitat i amb la força que ho han fet.

Finalment, dir-vos que com en tot naixement, caldria una fotografia del nadó, però en aquest cas la que il·lustra la capçalera del bloc n'és una mostra excel·lent. Per això, totxetaires i amants del ball, us convidem a dir com a pregària en aquest naixement:

- Piquem a terra, piquem...

quan La cardelina ballem!